Assine o Feed

sábado, 4 de abril de 2009

J-Music

Nesta edição, o "Kotatsu Shinbun" trás para você duas partes distintas sobre músicas.

A primeira são as novidades do mundo musical japonês, com o texto do Julian Tuck, novo colaborador do "KS".

E na segunda, o Carlírio traz uma das marcas de seu blog "NETOIN!": letras de músicas marcantes de animes. E você poderá curtir (e cantar também) com os vídeos.

Amigo visitante, desfrute!

*****

Agradeço muito à todos do Kotatsu Shinbun, que me dão a oportunidade de escrever nessa coluna. Esforçarei-me o máximo, para manter atualidade e qualidade lado à lado.

Mais um mês se inicia, e os cd's do Kotatsu estão queimando no leitor à todo o vapor, para trazer à quem aqui visita tudo que há de novo e surpreendente no mundo musical que roda no Japão.
Apresentaremos aqui, bimestralmente, uma leva de novos singles que estrelam no Japão, além das mais mais estelares novidades sobre os cantores do momento.
A cada edição, ao menos um artista novo para o seu Media Player. Em cada linha, ao menos uma curiosidade pra saber de quem é o rostinho falado..

Ao entrar nessa sessão prepare-se e deixe a música invadir sua alma...


****


Nani?!


Certo.
Vamos começar esse mês falando da rainha de vendagens e musa mór de um entre cinco japoneses, Ayumi Hamasaki.
Ayumi este ano veio com tudo! Botou para ferver 5 clipes recentemente, e já lança um álbum com tudo incluso.

Next Level, o décimo álbum de estúdio da moça, conta com um brinde exclusivo: um lindo pen-drive com o logo da madame Ayu. Quem não quer esta barbada hein?
De carona no álbum temos a excelente Sparkle, com refrão dançante e contagiante. As baladas da Days, e a fraca Curtain Call que vai fazer você pegar no sono. Green e Rule são agitadíssimas, sendo a segunda a música tema de Dragon Ball Z: O Filme.

Confira a tracklist do Full Album com todos os últimos singles da Madame.


01. Bridge to the sky
02. NEXT LEVEL
03. Disco-munication
04. EnergizE
05. Sparkle
06. rollin'
07. GREEN
08. Load of the SHUGYO
09. identity
10. Rule
11. LOVE'n'HATE
12. Pieces of SEVEN
13. Days
14. Curtain call

Sim! Ayumi está em todo lugar no Japão...


****

Confira abaixo a Lista de tudo que você precisa comprar pra não ficar atrás nos lançamentos nipônicos:

Aiuchi Riina - Friend/sunao no mama


AAA - departure


Remioromen - Remioromen Best


alan - Gunjou no Tani


Tamaki Nami - Give me Up


Tamaki Nami - Best


alan - voice of the earth


chatmonchy - Kokuhaku


Arashi - Believe/Kumori Nochi, Kasei


Yui Horie - Vanilla Salt


Ito Yuna - Trust U


JUJU - What’s Love?


Kwon BoA - Best & Usa


Angela Aki - ANSWER



FUNKY MONKEY BABYS - FUNKY MONKEY BABYS


Funky Monkey Babys - Sakura


Ikimonogakari - My Song Your Song


Otsuka Ai - Bye Bye


Aragaki Yui - Akai ito


GReeeeN - Setsuna


AKB48 - 10 Nen Sakura


Kotoko - U Make A Dream


Amuro Namie - Wild/Dr


Mai Hoshimura - Piano and Collection


Aya Matsuura - Chocolate Damachii


Koda & Misono - It's all Love


Mai Kuraki - Puzzle


****



Uma das grandes novidades nos próximos meses é o retorno da cantora Aya Ueto à indústria musical. E volta em grande estilo, com uma música pop fresquinha e contagiante, intitulada "Smile For..", o 16º da carreira da atriz/cantora.
Confira as edições e aguarde ansiosamente este grande lançamento:




Aya Ueto
16TH SINGLE
"Smile for..." [Limited edition CD+DVD]
PCCA-02910
2009.06.03 RELEASE

16TH SINGLE
"Smile for..." [REBORN edition]
PCCA-70243
2009.06.03 RELEASE

16TH SINGLE
"Smile for..." [Regular edition CD only]
PCCA-70242
2009.06.03 RELEASE

*****




Vamos falar de AKB48

Nem as Spice Girls conseguiram resistir tanto tempo com tanta mulherada no grupo, e o que é melhor, são todas japonesas natas..
Com 48 gatas, entre dançarinas e atrizes, a banda iniciada em 2005 vem bombardeando singles nos tops nipônicos. Pudera, são 48 que valem pelo menos o triplo disso...

Junko Akimoto, criador da idéia do AKB48, em julho de 2005 reuniu mais de 7000 garotas para seleção de membros pra seu novo projeto, dentre essas 45 passaram as primeiras audições, e finalmente apenas 24 garotas restaram para o grupo.
A primeira apresentação foi em dezembro daquele ano e contou com apenas 20 garotas, as nomeadas como time A. Essa foi apenas uma das inúmeras audições. E com o tempo, mais times de garotas foram criados e logo depois juntou tudo e deu essa salada bonita que vemos hoje no AKB48.

A música mais famosa das girls e uma das mais tocadas nas rádios é a radiante Aitakatta, que por sinal você confere o vídeo aqui, sem nem precisar sair do blog.
A meninada contabiliza mais de 5 álbuns e 10 singles na carreira. Recentemente, pintam e bordam no top 10 da Oricon com a novíssima Nen Sakura.




Sakura no Hanabiratachi
Fevereiro, 2006

Aitakatta
Outubro, 2006

Seifuku ga Jama wo Suru
Janeiro, 2007

Keibetsu Shiteita Aijō
Abril, 2007

BINGO!
Julho, 2007

Boku no Taiyō
Agosto, 2007

Yūhi wo Miteiruka?
Outubro 2007

Romance Irane
Janeiro, 2008

Sakura no Hanabiratachi 2008
Fevereiro, 2008

Ōgoe Diamond
Outubro, 2008

Nen Zakura
Março, 2009

****

Music Japan

Uma dica de programão divertidaço pra ver na companhia da sua avó que usa casaco com cheiro de naftalina e um balde enorme de pipocas, é o programa Music Japan.
No canal NHKpros, para que tem tv por assinatura, ou no YouTube pra quem não tem, o que importa é ver suas musas e musos J-pop/Rock apresentando os seus novos trabalhos.

O Music Japan é uma espécie de Top of the Pops oriental. Vale a pena conferir, por que sempre uma coisa ou outra é boa.
Muitos grandes pés já pisaram no programa, atrações como High and Might Collor, Dreams Come True, Utada Hikaru, Gackt, Ayumi Hamasaki, e até os mais novatos como Aragaki Yui já se apresentaram.

O programa vai ao ar às 13h25. É sintonizável pelo Winamp.

A Grande Cerimônia de Graduação

Como tradição em comemoração ao desempenho dos estudantes e esforço durante o ano, será realizada esse ano mais uma Cerimônia de Graduação. O evento conta com a participação de várias bandas e artistas solo pra animar os formandos japoneses (por que só lá tem essas coisas legais, e aqui temos a Xuxa e a Ivete?).
Assim dá até gosto de estudar...

Conheça as bandas que tocarão no Evento da Graduação que acontecerá em abril:

1. Kobokuro
2. Ikimonogakari
3. Mr. Children
4. YUI
5. Remioromen
6. Chatmonchy
7. GReeeeN
8. EXILE
9. Yuzu
10. FUNKY MONKEY BABYS

*****

Uma grande leva J-Pop/rock surge a cada ano! O ano de 2009 está aí, e temos grandes novidades pra marcar esses tempos!
Entretanto não podemos nos esquecer de 2008, um ano muito rico no que diz respeito à musicalidade. Um ano de grandes nomes e novos rostos no mundo musical.

Acompanhe tudo que foi mais tocado em todo ano passado e começo de 2009 nas principais paradas japonesas.
Lembrando que o top 100 é formado por todas as músicas que alcançaram Peak e permaneceram por mais tempo nos tops.

1. truth - Arashi e Kaze no Mukou he - Arashi
2. One Love - Arashi
3. I AM YOUR SINGER - Southern All Stars
4. Kiseki - GReeeeN
5. Shuchishin - Shuchishin
6. HANABI - Mr.Children
7. Soba ni Iru ne feat.SouJa - Thelma Aoyama
8. DON’T U EVER STOP - KAT-TUN
9. LIPS - KAT-TUN
10. Beautiful days - Arashi
11. Musekinin Hero - Kanjani8
12. Step and Go - Arashi
13. Waremokou - Sugimoto Masato
14. Ponyo on a Cliff - Fujioka Fujimaki & Nozomi Ohashi
15. GIFT - Mr.Children
16. Nakanaide - Shuchishin
17. The Birthday ~Ti Amo~ - EXILE
18. NEW LOOK - Namie Amuro, ROCK STEADY - Namie Amuro e WHAT A FEELING - Namie Amuro
19. Taiyou no Namida - NewS
20. Hi wa, Mata Noboru - Aladdin
21. Mayonaka no Shadow Boy - Hey!Say! JUMP
22. Umiyuki - JERO
23. Summer Time - NewS
24. White Xmas - KAT-TUN
25. Dreams come true - Hey! Say! JUMP
26. Happy Birthday - NewS
27. Wahaha - Kanjani8
28. Secret Code - KinKi Kids
29. Toki no Ashioto - Kobukuro
30. Last Christmas - EXILE
31. Your Seed - Hey! Say! JUMP e Bouken Rider - Hey! Say! JUMP
32. Burn ~Fumetsu No Face~ - B’z
33. Mirrorcle World - Ayumi Hamasaki
34. Niji - Aqua Timez
35. Dangan Fighter - SMAP
36. Sou ~new love new world~ - Masaharu Fukuyama
37. Ai no Mama de… - Akimoto Junko
38. Pure - EXILE e You’re my sunshine - EXILE
39. Sonomama - SMAP e White Message - SMAP
40. Hanakaku mo Towa no Kanashi - UVERworld
41. Genkai Funauta - Kiyoshi Hikawa
42. Anata to - ayaka x Kobukuro
43. way of life - V6
44. Tsume Tsume Tsume - Maximum The Hormone
F - Maximum The Hormone
45. Tegami ~Haikei Jugo no Kimi he~ - Angela Aki
46. Moon Crying - Koda Kumi
47. love the world - Perfume
48. NEXUS 4 - L’Arc~en~Ciel e SHINE - L’Arc~en~Ciel
49. Sonomama - SMAP e White Message - SMAP
50. HOME - Shimizu Shota
51. No More - Maizu Tsukasa
52. DRINK IT DOWN - L’Arc~en~Ciel
53. Wajima Asaichi - Kaori Mizumori
54. Deai no Kakera - Ketsumeishi
55. Shiawase wa Sugusokoni… - Yoshimi Tendo
56. LION - May’n & Megumi Nakajima
57. Home - Yusaku Kiyama
58. VERB - GLAY
59. Order Made - RADWIMPS
60. SUMMER SONG - YUI
61. Namidairo - YUI
62. Climax Jump DEN-LINER form - MOMOTAROSU, URATAROSU, KINTAROSU, RYUUTAROSU
63. Zutto Issho sa - Yamashita Tatsuro
64. Aiaigasa - Tegomass
65. Sen no Kaze ni Natte - Akikawa Masafumi
66. Diamond Crevasse - Sheryl Norm starring May’n e Iteza Gogo Kyuuji Don’t Be Late - Sheryl Norm starring May’n
67. KissHug - aiko
68. O2 - ORANGE RANGE
69. LIGHT IN YOUR HEART - V6 e Swing! - V6
70. Saiai - KOH+
71. Chou - V6
72. Gekidou - UVERworld e Just break the limit! - UVERworld
73. Beautiful you - Tohoshinki e Sennen Koi Uta - Tohoshinki
74. Kurikaesu haru - 244 ENDLI-x
75. Nihon no Mikata -Nevada kara Kimashita- - YAZIMA BEAUTY SALON
76. Triangler - Maaya Sakamoto
77. Aishuu no mizuumi - Kiyoshi Hikawa
78. Doushite kimi o suki ni natte shimattan darou - Tohoshinki
79. LOVE ADDICT - VAMPS
80. Dream Fighter - Perfume
81. Aka to Kuro to Matadora - GLAY e I Love You wo Sagashiteru - GLAY
82. Blue Bird - Ikimono Gakari
83. Seikan Hikou - Ranka Lee=Nakajima Megumi
84. Koi uta - Tackey&Tsubasa e PROGRESS - Tackey&Tsubasa
85. Anata ga Koko ni Itara - Porno Graffitti
86. TABOO - Koda Kumi
87. resonance - T.M.Revolution
88. Make my day - Aragaki Yui
89. Glorious Mind - ZARD
90. Tsubasa wo Hirogete - ZARD e Ai wa Kurayami no Naka de (feat. Kamiki Aya) - ZARD
91. Jumon -MIROTIC- - Tohoshinki
92. Story - Yuzu
93. Mou Ichido… feat. BENI - Dohzi-T
94. Futari - aiko
95. Prisoner Of Love - Utada Hikaru
96. Double-Action Climax Form - Momotarosu Uratarosu Kintarosu Ryutarosu Denebu
97. Gift - Porno Graffitti
98. Itaitachi Ichi - Porno Graffitti
99. Kimi no Subete ni - Spontania feat. JUJU
100. Trickster - Nana Mizuki

*****

Hora da música...

*****

Letras de músicas

De "Air TV", a música "Farewell Song"...

Misuzu Kamio.

Diretamente do anime "Air TV", eis a letra da bela música "Farewell Song", que é cantada pela Lia. Aliás, trata-se de uma grande performance...

Um tema de encerramento que está entre os mais bonitos do universo da animação japonesa...
Shiroku togireta yume no kirehashi wo tsukamaete,
shounen wa hashiru...
Te wo hanashitara dokomademo tooku kaze no ne ni,
kieteyuku.

Hitotsudake no Omoi wo tobashite.

Mabuta no ura ni egaki hajimeta e wa kasunde,
tenohira de kosuttemo
Itsuka mieta yasashisa wa mou nai,
hitori fumidasu ashidake miteru.

Asa ni wa kieta ano utagoe wo itsumademo kiiteta.

Nomichi no saki de akaku naru houzuki segande,
kodomo ga hashaideru...
Itsuka shitta yasashisa no naka ni mo.
Onaji fuukei Arunara ii ne.

Asa ni wa kieta ano utagoe wo itsumademo kiiteta.
Bokura ga nokoshita ano ashiato wo itsumademo otteta.

Asa ni wa kieta ano utagoe wo itsumademo, itsumademo.
Bokura ga nokoshita ano ashiato wo dokomademo otteta.

Sou owari wa wakare to aru mono dakara Subete oiteyuku.
Asa ni wa hizashi no naka Atarashii uta, Kuchizusanderu.
- Vídeo: assista-o aqui! -

- Fonte: site "letras.mus.br" -

* * *

De "Card Captors Sakura", a letra de "Tobira wo Akete"...

Um grupo inesquecível...

Um dos animes que com certeza mais ficaram encravados na memória dos brasileiros foi "Card Captors Sakura". Título este regido com toda a competência do grupo CLAMP ( também responsável por animes como "Chobits", "Magic Knight Rayearth" e "Tsubasa Reservoir Chronicle" ).

É agora apresentada a letra do tema da segunda abertura das aventuras da jovem Sakura Kinomoto. A música chama-se "Tobira wo Akete", de composição da Anza.
It's all right "daijoubu daijobu daijoubu"
Kiseki datte okoseru...
Here we go "ikou yo ikou yo ikou yo" tsubasa hiroge
Kitto nani ka ga nani ka ga doko ka de deaeru hi o matteru
Do! do! do! Dreaming! Dreaming! Soshite tobira ga hiraku yo...

Iza tonaru to nani mo ienai
Shaberitai no ni koe mo kiki takute
Kokoro ga ne awate teru
Aoi sora ni hikouki kumo
Tsunaida te ni waite kuru power
Doko datte yuke sou ta yo
Kaze ni notte...

It's all right "daijoubu daijobu daijoubu"
Kiseki datte okoseru...
Here we go "ikou yo ikou yo ikou yo" tsubasa hiroge
Kitto nani ka ga nani ka ga doko ka de deaeru hi o matteru
Do! do! do! Dreaming! Dreaming! Soshite tobira ga hiraku yo...

Nandemo nai koishi de sae
Fushigi da yo ne houseki ni kawaru
Isshoni ne miteru dake de...
Minna hikaru...

Top secret "daiskina daiskina daiskina"
Shunkan ga fuete yuku
Tottemo "chiisana chiisina chiisana" na tane ni natte
Kitto kokoro no doko ka de ookina hana ga saki hajimeteru
Do! do! do! Dreaming! Dreaming! Soshite sekai wa hiraku...

"daijoubu daijobu daijoubu"
Kiseki datte okoseru...
Here we go "ikou yo ikou yo ikou yo" tsubasa hiroge
Kitto nani ka ga nani ka ga doko ka de deaeru hi o matteru
Do! do! do! Dreaming! Dreaming! Soshite tobira ga hiraku yo...
- Vídeo: assista-o aqui! -

- Fonte: site "letras.mus.br", com tradução disponível no mesmo site ( clique aqui ) -

*****
Share this post
  • Share to Facebook
  • Share to Twitter
  • Share to Google+
  • Share to Stumble Upon
  • Share to Evernote
  • Share to Blogger
  • Share to Email
  • Share to Yahoo Messenger
  • More...

0 comentários

:) :-) :)) =)) :( :-( :(( :d :-d @-) :p :o :>) (o) [-( :-? (p) :-s (m) 8-) :-t :-b b-( :-# =p~ :-$ (b) (f) x-) (k) (h) (c) cheer

 
© Kotatsu Shinbun
Designed by BlogThietKe Cooperated with Duy Pham
Released under Creative Commons 3.0 CC BY-NC 3.0
Posts RSSComments RSS
Back to top